URUGUAY 2014
Tercera edición: del 5 al 7 de noviembre
Montevideo / Salto / Paysandú
En el marco de las actividades del
SONAMOS LATINOAMÉRICA
sede Uruguay, se presentarán
EN MONTEVIDEO:
Trío Nueva Colombia (Colombia)
El Fuego de la Semilla (Argentina)
Tantomán (Uruguay)
5 de noviembre - Sala Zitarrosa
(18 de Julio 1012. Tel: (598) 2901 7303 / 2901 1756.)
Entradas a la venta en: www.reduts.com.uy Red Pagos, Tienda Inglesa y boletería de la sala Zitarrosa.
__________________________
Luego del espectáculo en Sala Zitarrosa, los artistas realizarán actividades académicas y presentaciones en las
ciudades de Salto y Paysandú.
__________________________
EN SALTO:
El Fuego de la Semilla (Argentina)
Laura González Cabezudo
(Uruguay)
jueves 6 de noviembre - 21 hs
TEATRO ATENEO de SALTO (Artigas
529)
Apoyan: FONDOS DE INCENTIVO CULTURAL, MEC y programa IBERMÚSICAS.
EDICIONES ANTERIORES:
2013
SALA ZITARROSA, Montevideo
Con la investigación como base de la propuesta, Fenith y Wilbert recorren Latinoamérica, extrayendo la escena de los folklores de cada región y transportándola a sus voces y sus instrumentos.
El dúo se ha presentado en festivales de su País y Perú, Chile, Ecuador, Uruguay y también Argentina , a partir del año 2008, donde tocaron en la provincia de San Juan En Coronel Pringles, Buenos aires (Encuentro de músicos independientes), en la plata y en la Feria de Mataderos.
"Afortunadamente los caminos nos llevan al retorno de nuestros orígenes y es ahí donde las expresiones artísticas, no solo la música, están encontrando una identidad propia, sin prejuicios, ni sentir vergüenza de lo que somos; a pesar del mestizaje y la influencia foránea, logramos reconocernos en estas tradiciones y en un momento de globalización como el actual, es muy importante tener presente nuestra identidad y nuestra cultura."
Cinco grandes músicos e intérpretes unidos para conformar Síncopa-Cinco, agrupación que supera el virtuosismo de cada uno de sus integrantes por separado. Piano, dos flautas, bajo eléctrico y cuatro, su propuesta musical aporta nuevas sonoridades al lenguaje de la música instrumental colombiana, fusionando en su repertorio de manera natural instrumentos que han sido comúnmente empleados en la música andina colombiana con el instrumento de los llanos de Colombia y Venezuela, que aporta valiosos elementos sonoros y recursos hasta hoy inexplorados. En la dirección y el piano, Germán Darío Pérez Salazar, el compositor más premiado en la historia de los festivales de música Colombiana, y su principal renovador en los últimos 25 años. Sus obras son interpretadas por las más importantes agrupaciones en el país y en el exterior. Director y fundador además del Trío Nueva Colombia agrupación con 27 años de labor ininterrumpida, considerada referente ineludible en la historia musical de Colombia, y que nos visitó en 2012 en un concierto de insuperable nivel en Sala Zitarrosa, durante la primera edición del SONAMOS LATINOAMÉRICA en Uruguay.
www.germandariopiano.com
En este año que ha sido declarado “Año Nacional del Cuatro Venezolano”, tres mujeres y un hombre conforman esta agrupación que reúne piano, maracas, contrabajo y cuatro venezolano, con la misión de cultivar y difundir la gran riqueza de músicos y cantores que desde los pueblos aborígenes hasta nuestros días, han ido dejando una huella imperecedera en la tierra de Bolívar y en toda Latinoamérica. Su directora, Liceth Hernández Medina, es considerada la concertista femenina del Cuatro más importante de Venezuela. Licenciada en Educación Integral, es miembro de la Fundación Cultural Su Majestad El Cuatro y de La Fundación Venezolana de Cuatristas, e integrante de La Orquesta Típica del Estado Aragua. Ganadora del “Concurso Internacional La Siembra del Cuatro” en 2004 en Caracas, ha participado en los eventos más importantes del Cuatro Solista en su país, compartiendo escenario con los grandes Maestros del Cuatro venezolano.
Músico nacido en la provincia de Santa Fe dedicado al estudio, difusión y composición con los cordófonos de la gran familia de los charangos. Ha trabajado en agrupaciones instrumentales de distintos formatos y ha sido premiado en numerosos festivales de música popular en giras por América y Europa. Ha realizado trabajos de campo recopilando material relacionado con músicas de raíz tradicional local, y musicalizado varias producciones audiovisuales para cine y televisión. Permanentemente lleva adelante proyectos relacionados con la difusión de la cultura popular latinoamericana, conduciendo un programa radial que es emitido en Santa Fe y Venezuela, y organizando desde 2007 de forma anual, el Festival Internacional de Música Popular “Sonamos Latinoamérica” en sus sedes en la República Argentina (Santa Fe, Rosario, San Marcos Sierras, Buenos Aires y Lincoln entre otras), así como diversas actividades entre las que se cuentan conciertos didácticos para niños y adolescentes, talleres y charlas magistrales, conferencias, etc
Música, cantautora y actriz nacida en Paysandú, ha participado en diversos espectáculos teatrales y musicales dentro y fuera del país. En 2008 edita su primer fonograma "Baúl de Viaje" nominado en 2009 a los Premios Graffiti de la Música Uruguaya como mejor álbum de folclore. Voz solista en la "Cantata Artigas", de Aníbal Sampayo, creadora del musical de tango "Un tango de mi flor", nominado a los premios “Florencio” como mejor espectáculo musical en 1998. Columnista semanal invitada en el programa "En la tarde del Sur" conducido por Héctor Numa Moraes (Emisora del Sur, SODRE). Se ha presentados en escenarios en Uruguay y el exterior, destacándose su participación en el Festival Mono Núñez (Colombia, 2012) Latinoamérica de Concierto (Colombia, 2012), Sonamos Latinoamérica (sedes de Argentina 2011 y 2012, sede Venezuela,2012, sede Uruguay 2012 y sede Perú 2013). Este año presenta el material de su nuevo disco “Vengo”, en el que participan músicos invitados de Argentina y Uruguay.
www.myspace.com/lauragonzalezcabezudo
ARGENTINA:Rolando Goldman
ROLANDO GOLDMAN
Excelente músico, compositor e intérprete del charango, llega desde Buenos Aires una vez más, luego que nos deleitara en Sala Zitarrosa el año pasado, junto al guitarrista Raúl Malosetti. Goldman comenzó sus estudios de charango a los 12 años en el Instituto Vocacional de Arte Infantil de la Municipalidad de Buenos Aires. Fundador e integrante del conjunto de música latinoamericana “Viracocha” (1980-1985), con el cual editó dos fonogramas, ganando en 1984 el Festival de Cosquín, donde se ha presentado desde entonces todos los años. Integrante de varios conjuntos entre los años 1986 y1992, desarrolla su actividad como solista, compartiendo formaciones y grabando como invitado en discos de numerosos artistas. En 1991 realiza el estreno mundial del primer Concierto para Charango y Orquesta, de Augusto B. Rattembach, acompañado por la Orquesta de Cámara Mayo, con la dirección del Maestro Mario Benzecry. En 1999, edita su primer disco solista, “Diablo Suelto”. Integra el dúo Malosetti-Goldman junto al guitarrista Raúl Malosetti. Recientemente, ha hecho su debut como director cinematográfico en la película “Simón, hijo del Pueblo”, estrenada en la República Argentina este año, de cuya banda sonora también es responsable. La película recibió gran aprobación de público y crítica, y esperamos en breve su estreno en Uruguay.
Dúo conformado por Enrique Castiglioni y Claudio Rinaldi, nace en el departamento de Paysandú en 1993, obteniendo el primer premio en el certamen "Voces de la Heroica" de ese año. Al año siguiente, su canción “Pedacito de luna” recibe el primer premio en el festival Canto Inter Universitario Riograndense de la ciudad Pelotas, Brasil. Desde entonces, han trabajado ininterrumpidamente en el desarrollo y profundización de la Canción Popular, aportando al cancionero uruguayo creaciones propias, compuestas desde la óptica de las vivencias, personajes y problemática de su tiempo, pero nutriéndose a la vez de la mejor tradición del folclore y el canto popular de su país. Hasta la fecha, llevan editados nueve trabajos discográficos, a los que se suma su profusa participación en fonogramas compartidos con otros músicos tanto en Uruguay como en Brasil. Han participado en innumerables festivales y conciertos dentro y fuera del país.
Fernando Ximénez: Nacido en Montevideo, Uruguay, se reconoce como hombre del interior, con varios años vividos en el departamento de Flores, donde el trabajo en el campo y el contacto con su gente tendrá una profunda influencia en su música. Ha recorrido la capital y el interior del país, presentándose en todos los festivales más importantes del Uruguay, realizando además varias actuaciones en Argentina, Brasil, Tenerife, Yerevan (Armenia), París, el sur de Italia y Berlín. Con tres discos editados en 1984, 1995 y 2003, y participación en varios fonogramas compartidos con otros músicos, prepara la edición de un nuevo material. Con una voz profunda de interesante decir, que hace honor a la mejor tradición del cancionero popular uruguayo, presenta una formación en el escenario con dos guitarras y guitarrón, en esta oportunidad acompañado por grandes maestros de la guitarra como son Henrry Hernández y Julio Cobelli.
Julio Cobelli:
Músico, compositor y docente, y uno de los nombres más notorios de la guitarra criolla en Uruguay, siendo muy joven integra el cuarteto de guitarras de Hilario Pérez, vinculándose más tarde con Alfredo Zitarrosa a quien acompañará en innumerables giras por todo el mundo y en varios trabajos fonográficos, llegando a dirigir su famoso cuarteto de guitarras. Ha acompañado a un gran número de otros notorios artistas tales como Roberto Goyeneche, Rubén Juárez, Olga Delgrossi, José Carbajal “El Sabalero”, Argentino Luna, Elsa Morán, León Gieco y Alberto Marino, entre otros, y realizado actuaciones con las orquestas de los maestros Matos Rodríguez y Julio Frade. Con varios trabajos para cine, participó en la película uruguaya “La Redota” (2011), para la cual compuso y grabó la polca que integra la banda sonora. Entre sus discos se destacan la selección de candombes “Al estilo Julio Cobelli” (1992), “Alas en Abril”(2001), y “Con la voz de mi guitarra”(2004).
Cuarteto Ivirapú (Uruguay)
Cuarteto de guitarras criollas y guitarrón, de origen y actividad en la ciudad de Paysandú. Está conformado por los guitarristas Julio García, Oscar Pina y Joselo Pina en guitarras, y Ramiro Della Valle en guitarrón.
Formada en la década de los 90, la agrupación tuvo en su formación varios guitarristas, siendo en algún tiempo trío y una vez quinteto.
Hasta el año 2012, se dedicaron a acompañar a diversos grupos y solistas, como cuarteto o integrando diversas formaciones junto a otros músicos.
A pesar del contar con una profusa actividad en el litoral del Uruguay, recién en el año 2012 lanzan su primer trabajo discográfico titulado “Son del Sur”, con temas propios e inéditos.
Han acompañado a importantes músicos entre los cuales se destacan
Omar Romano, Aníbal Sampayo, Tito Mendaro, Ana Prada y Juan José de Mello. También han compartido espectáculos con la Banda Municipal de Paysandú y el Coro Municipal de la misma ciudad. Un interesante grupo instrumental, que pocas veces llega desde el norte hasta la capital, con un espectáculo de calidad indiscutida.
2012:
Actividades didácticas y de extensión.
ARTISTAS QUE PASARON POR URUGUAY EN 2012
Venezuela. Las Voces Risueñas de Carayaca.
Héctor Numa Moraes. Uruguay
Trío de Ida y Vuelta. Colombia
Laura Gonzalez Cabezudo. Uruguay
Oscar Poli Gomitolo y Matias Marcipar. Argentina
Duo Malosetti Goldman. Argentina
Trío Nueva Colombia.
Duo Umbral. Uruguay.
Guasak 4. Venezuela.